タグの違いがわかりません IOLANI

2007.07.14(23:46)
イオラニ IOLANI 商品名不明
IOLANI 3-1

表示サイズ S
実寸 着丈75cm 肩幅51.5cm 袖丈23cm 身幅57cm
rayon 100%
12mmココナッツボタン
Border Pattern

IOLANI 3-2 IOLANI 3-3 IOLANI 3-4


アロハ好きでアロハの事を知らない私にとって、未だによくわからない事の一つとして、イオラニのタグや日本企画?があります。
過去に2点紹介しましたが、タグは「ALI'I by Iolani(Iolani Sportswear)」です。このシャツについては「IOLANI」のみ。
IOLANIだけの方は日本向け?でもこのシャツはSなのにめちゃくちゃでかいし。
うーん。よくわかりません。
詳しい方教えて下さい。取り扱ってるお店で聞いてみたいんですが、何も買わないんじゃ申し訳ないし。機会があったら聞いてみたいと思います。

エメラルドグリーンのベースに白いハイビスカスが目立つ柄です。
もう1種類描かれている茶色いのがわかりません。これまた、どなたか教えて下さい。
毎回書いてますが、イオラニの花柄は綺麗です。

最初に書きましたが、このシャツサイズがSなのにめちゃくちゃでかいです。
裾をパンツに入れる事がまずないので、ポケットのバランスが悪くならなければ、裾をカットしてもいいかなと思ってます。

クリックお願いします ブログランキング・にほんブログ村へ  
<<小ネタを3発 KALAKAUA入荷、reyn spoonerハワイ工場閉鎖、スティッチのアロハ | ホームへ | アメカジ福袋情報 その3>>
コメント
いつも有難うございます。IOLANIはハワイの純正?という事ですね。ALI'I by Iolaniとの違いはご存知でしょうか。http://blog-imgs-10.fc2.com/h/a/w/hawaiianjeans/iolanibamhai2.jpgこれは今後調べたいと思います。
【2007/07/22 23:37】 | HNの無いブログオーサー #AbZbc6b6 | [edit]
写真ネームタグのMADE IN HAWAIIはハワイのイオラニ製でこれが本物です。サイズは現地サイズなので仕方が無いですね。漢字に無理やり置き換えた?日本企画のイオラニはハワイイオラニにブランド名使用料金を一部払って製作販売してる代物でしょう。漢字ブランド名は日本で商標登録とれた?から合わせて使ってるんだと思いますがこれは未確認です。(インテリヤクザ系の仕事っぽいので怖いです)デザイン&質はハワイ製とは完全に別物で比べ物にならないと思います。本家ハワイイオラニならチープな素材を使ったり他社ブランドコピー風デザインは絶対に製作販売しないですよ。あまり批判すると怖いのでこの辺りで。。
【2007/07/22 14:31】 | kaz #JalddpaA | [edit]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://hawaiianjeans.blog92.fc2.com/tb.php/238-11abdbeb
| ホームへ |